1046 (01/12/1983) D


TUMI, NITYA SATYA NIJÁDHIIN
TUMI, CIR NAVA CIR PURÁTANA
TUMI HATÁSHER SHEŚ ÁSHRAY
TUMI ÁNDHÁRE UŚÁR ÁGAMANA
TUMI, CIR NAVA CIR PURÁTANA

JÁRÁ ESE CHILO TÁRÁ GECHE SABE
JÁRÁ ÁSENIKO ESE TÁRÁ JÁBE
TUMI CHILE ÁCHO THÁKIYÁ JÁIBE
KÁL JAYII VIBHU SANÁTANA
TUMI, CIR NAVA CIR PURÁTANA

TAVA GUŃÁGUŃA JÁRÁ GEYE GELO
TAVA BHÁVE JÁRÁ METE UT́HE CHILO
TOMÁR JIIVANE TÁRÁ PEYE CHILO
MADHUR SHÁSHVATA JIIVANA
TUMI, CIR NAVA CIR PURÁTANA







You are the eternal and absolute truth,
You are self dependent,
ever new and timelessly old.

You are the ultimate shelter for the destitute.
You are the arrival of dawn during darkness.

Those who came, have now departed.
Those who have not yet come,
will likewise come and again depart.

You were in the past, You are present now
and You will forever remain,
ever victorious over time.

Your ideation enchants those who sing Your qualities.
In Your existence,

they attain sweet and eternal life.