1156 (11/01/1984)


KE GO TUMI ELE MANERI MÁJHE
ÁKÁSH VÁTÁS TOMÁRI RÁGE
SPANDITA HOYE METECHE TÁHÁTE

KICHU CÁO NÁKO
KICHU CÁO NÁKO KICHU BOLO NÁKO
KICHU DITE GELE NITE CÁO NÁKO
TABU ÁCHI JÁGI KICHU DEOÁR LÁGI
KARUŃÁ GHANA ÁNKHI BHÚLEO NÁ JÁCE

KICHU CÁO NÁKO
KICHU CÁO NÁKO ÁMÁR KÁCHA THEKE
BUJHIBÁ CÁO TUMI ÁMÁR ÁMI KE

BHÁLO BÁSIYÁCHI
BHÁLO BÁSIYÁCHI MANETE METECHI
SAB DITE MAN TAERI ÁCHE







Who are You who came into my mind?

The skies,
the air,
by Your love,
are vibrating within You.

You do not want anything
nor do You say anything.
You only want to give,
You do not want to take.

But still,
I keep awake to give You something,
Your merciful eyes
must not ignore this demand of mine.

You are so close to me
that, from me,
You do not want anything.

I now understand,
that You want my "I" feeling.

I love You,
my mind shivers.
It is ready to offer You everything and anything.