TAVA, KARUŃÁR KAŃÁ JE
PEYECHE E SANSÁRE
ÁSÁ JÁOÁ SÁRTHAKA
TÁR HOYECHE CIR TARE
SE SUŚAMÁ BHÁLOBÁSÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
SE SUŚAMÁ BHÁLOBÁSÁ
UPAMÁ NÁHIKO JÁHÁR
BHÁVITE GELEO JÁHÁ
BHÁVITE MAN NÁHI PÁRE
SE HÁSIT́I AMARÁR,
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
SE HÁSIT́I AMARÁR,
SE SURABHI ALAKÁR
TAVA PRIITI HIYÁ BHARE
SE PEYECHE BÁRE BÁRE
Those who,
in this world,
receive a wee bit of Your grace,
their coming and going
turns forever meaningful.
That beauty and love
which is beyond comparison,
when thinking of it,
minds turn ineffective.
That heavenly smile and fragrance
and heartfelt love of Yours
they attain again and again.