SONÁLI RATHER OGO SÁRATHII
TUMI SONÁLI MÁYÁY RATH CÁLIO
ASTÁCALE RAVI D́ÚBE GELEO
TAVA ÁLOY SAKAL KÁLO NÁSHIO
NÁSHIO NÁSHIO CÁLIO CÁLIO
TUMI SONÁLI MÁYÁY RATH CÁLIO
SABÁI ÁDHÁR CÁHE TUMI NIRÁDHÁR
SAB LOKE TAVA GATI DRUTI ANIVÁR
SABÁRE SAUNGE NIYE CINMAYA PATH BEYE
RÚPÁTIITA LOKE NIYE JEO
JEO JEO CÁLIO CÁLIO
TUMI SONÁLI MÁYÁY RATH CÁLIO
NÁHI DURGAM AGAMYA VICÁR TOMÁR
ÁCHE SHUDHU SAM PRIITI ÁNANDA SAMÁHÁR
SAKAL JÁTANÁ BHULE EKAI CETANÁ MÚLE
SABÁRE SHARAŃ TAVA DIO
DIO DIO CÁLIO CÁLIO
TUMI SONÁLI MÁYÁY RATH CÁLIO
SONÁLI RATHER OGO SÁRATHII
TUMI SONÁLI MÁYÁY RATH CÁLIO
O charioteer of the golden chariot!
You steer the golden and illusory chariot.
The sun sets in the west.
All darkness is destroyed by Your effulgence.
All need a base
but You stand baseless.
Your speed and acceleration
is essential in all worlds.
Taking all with You,
You guide us through the mental sphere,
and lead us unto the world of formlessness.
You do not succumb to difficulties
nor are You deterred by even totally unknown concepts.
You are the aggregation of only love and bliss.
Making one forget all tortures,
in fundamental ideation,
You shelter all.