KEU, ÁLOKEI MISHE JÁY KEU HÁRÁY BÁ ÁNDHÁRE
KEU TOMÁREI PETE CÁY KEU CÁY TAVA UPAHÁRE
KEU HÁRÁY BÁ ÁNDHÁRE
KEU, ÁLOKEI MISHE JÁY KEU HÁRÁY BÁ ÁNDHÁRE
KEU CHÚT́E JÁY ÁLOR PUNJE JYOTIŚKA KUNJE
KEU PURÁTANA KANKÁL NIYE KÁNDE
DHVASTA VEŃUKÁ KUNJE
KEU TOMÁREI SÁR BOLE MENE SHUDHU
CEYE JÁY TOMÁRE
KEU HÁRÁY BÁ ÁNDHÁRE
KEU, ÁLOKEI MISHE JÁY KEU HÁRÁY BÁ ÁNDHÁRE
KEU TAVA KARUŃÁR JYOTI DHÁRÁ MÁJHE
TARKERA DIIP JVÁLE
KEU NECE CALE UCCHALE
TÁRÁ TUMI CHÁŔÁ ÁR KONO KICHUTEI
TRIPTI NÁ PETE PÁRE
KEU HÁRÁY BÁ ÁNDHÁRE
KEU, ÁLOKEI MISHE JÁY KEU HÁRÁY BÁ ÁNDHÁRE
KEU TOMÁREI PETE CÁY KEU CÁY TAVA UPAHÁRE
KEU HÁRÁY BÁ ÁNDHÁRE
KEU, ÁLOKEI MISHE JÁY KEU HÁRÁY BÁ ÁNDHÁRE
Some people merge themselves in light
while others lose themselves in darkness.
Some people long to attain You
while others desire Your presentations.
Some people rush unto accumulated effulgence
in scattered illumination.
Some keep crying,
in ruined bamboo groves,
carrying the skeletons of the past.
Some people announce You as essence,
and in their heart, love only You.
And some,
from within the effulgent fountain of Your grace,
light candles of logic and reasoning.
Some people,
under the spell of divine ecstasy,
ever dance on,
because they do not find satisfaction in anything else.