1321 (03/03/1984) K


TUMI ESECHO BHARÁ DUKÚLE
JIIVANERI UPAKÚLE

KLESHA SARIYE HIYÁ BHARIYE
PRASHÁNTIR MALAYÁNIILE
JIIVANERI UPAKÚLE

JÁHÁRÁ CHILO JÁHÁRÁ ÁCHE
TOMÁRE GHIRE SAKALE NÁCE
TOMÁR TARE PRIITI SÁGARE
GÁGAR BHARITE SAKALE CALE
JIIVANERI UPAKÚLE

HE DEVA ÁMÁR CIR ÁPANÁR
AYUTA PRAŃÁM CARŃE TOMÁR
TUMII GATI TUMI JE DRUTI
TUMII DYUTI STHITIR MÚLE
JIIVANERI UPAKÚLE

TUMI ESECHO BHARÁ DUKÚLE
JIIVANERI UPAKÚLE







You came, flooding the stream of life.
You came, removing my agony,
You came, filling my heart
with the sandal breeze of tranquility.

Whatever was or is present,
it all dances and revolves around You.
For You, I fill my pot from the ocean of love
and watch all surround You in dance.

O my deity,
my forever mine,
millions of salutation at Your feet
I offer You.

You are speed,
You are acceleration,
You are light,
and the root of all existence.