TUMI ESECHILE
MANER KOŃE ÁLO JVELE CHILE
ANDHAKÁRE CHILUM
NIMEŚE ÁNDHÁR SARIYE DILE
MANER KOŃE ÁLO JVELE CHILE
TUMI ESECHILE
MANER KOŃE ÁLO JVELE CHILE
CHILO NÁ KONO SÁDHANÁ
KARINI VEDII RACANÁ
VIJANE GRIHA KOŃE
NIIRAVA CARAŃE TUMI ELE
MANER KOŃE ÁLO JVELE CHILE
TUMI ESECHILE
MANER KOŃE ÁLO JVELE CHILE
CÁHONI KICHUI TUMI
RÁUNGÁLE MANA BHÚMI
CALIYÁ JAKHAN GELE
SAKAL BOJHÁ SAḾGE NIYE GELE
MANER KOŃE ÁLO JVELE CHILE
TUMI ESECHILE
MANER KOŃE ÁLO JVELE CHILE
You came
and kindled light in the recess of my mind.
In a moment's flash,
You removed the darkness that surrounded me.
I had no sadhana,
and did not prepare my altar.
But entering from a corner of my house,
You came on Your own.
You did not have any expectations
when colouring the arena of my mind.
When You went,
You carried away with You my entire load.