KON ARUŃODAYE MATHITA HRDAYE
TUMI ESECHILE ÁLOK MAYA
TIMIR SARÁYE CHANDA BHARÁYE
BHULÁIÁ DILE BHRÁNTI BHAYA
TUMI ESECHILE ÁLOK MAYA
KON ARUŃODAYE MATHITA HRDAYE
TUMI ESECHILE ÁLOK MAYA
KON AJÁNÁY CHILE NÁHI JÁNI
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
KON AJÁNÁY CHILE NÁHI JÁNI
KRPÁ BARAŚILE ASAHÁYA MÁNI
MÁNASA TAT́INII THÁMITE DÁO NI
GEYE CALE SE JE TOMÁRI JAY
TUMI ESECHILE ÁLOK MAYA
KON ARUŃODAYE MATHITA HRDAYE
TUMI ESECHILE ÁLOK MAYA
DÚR KE KARILE NIKAT́A BANDHU
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
DÚR KE KARILE NIKAT́A BANDHU
AŃUTE MISHÁLE SAPTA SINDHU
ACIN PATHER EKAKA BANDHU
CIRA SÁTHI TUMI CINMAYAYA
TUMI ESECHILE ÁLOK MAYA
KON ARUŃODAYE MATHITA HRDAYE
TUMI ESECHILE ÁLOK MAYA
O effulgent One,
on which morning
did You come into my ravaged heart?
By removing the darkness,
and filling me with rhythm,
You made me forget delusion and fear.
In which unknown world You had been,
I do not know.
But I accept that You had showered grace upon the helpless.
You did not allow for pause in the mental stream
and had left.
Victory was certainly Yours!
O brother,
You brought the distant ones close.
and made the atom merge in the seven seas.
You are my single friend on the unknown path.
You are my ever companion.
O embodiment of consciousness!