Spring has come
decorating the earth in a new splendour.
The world has been filled with movements, shapes and melodies.

O Creator of forms,
appear before me.

Open Your eyes with a sweet smile.
Let Your charming form emerge
from the mist of the universe.

O King of kings,
You know how to play.

You are full of love
and yet, why do You make me weep today?

O Shameless one,
appear in my ignoble heart with rhythm and dance.

-------------------------------------------------

On the arrival of spring
the earth is harnessed with new decorations.
The living world is filled
with the sweet flow of love and beauty.

O creator, please come before of me,
opening my eyes and smiling sweetly.
Appear before us with an ever-charming face.

You only know Your divine play.
O Lord of lords,
You are the embodiment of love and affection.
But why do You make my heart cry out for You?
O shameless one,
please come into my shy heart.