TOMÁR SAUNGE, TOMÁR SAUNGE MOR PARICAYA
EKÁDHA YUGER KATHÁ NAY
ANÁDI KÁLA SAUNGE ÁCHI
GEYE GECHI TOMÁR JAYA
EKÁDHA YUGER KATHÁ NAY
BHÁLOBESE, BHÁLOBESE TOMÁR BHÁVE
BHÚLECHI MOR SAB ABHÁVE
TOMÁY BHEVE, TOMÁY BHEVE MOR SVABHÁVE
SAB KICHU HOK TUMI MAYA
EKÁDHA YUGER KATHÁ NAY
ÁMÁY DÚRE, ÁMÁY DÚRE REKHO NÁKO
DIVÁ NISHI SAUNGE THEKO
MANER MADHU, MANER MADHU MÁKHIYE REKHO
KÁJE LÁGÁO SAB SAMAY
EKÁDHA YUGER KATHÁ NAY
TOMÁR SAUNGE, TOMÁR SAUNGE MOR PARICAYA
EKÁDHA YUGER KATHÁ NAY
My getting acquainted with You took place
not only during the last few ages.
Since time immemorial I am with You,
singing of Your victory.
Due to intense love and ideation on You,
I have forgotten all limitations.
Due to ideation and thinking of You,
the diverse “I” feelings of mine,
have been converted into Your being.
Do not keep me away.
Stay with me day and night.
Keep me absorbed in Your sweetness
and put me into action all the time.