BÁDHÁ ESECHE BHENGE GECHE
TOMÁR KRIPÁY PRABHU CÚRŃA HOYECHE
JATA VIBHIIŚIKÁ PRAHELIKÁ
SHÚNYE MILIYE GECHE
TOMÁR KRIPÁY PRABHU CÚRŃA HOYECHE
KARÁL DANŚT́RÁ NIYE ESECHE KUDIN
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
KARÁL DANŚT́RÁ NIYE ESECHE KUDIN
KUHELIKÁ CEYECHE KARITE TAME LIIN
PRETER NRITYE ÁR DÁNAVER DIN
TAVA KARUŃÁ KAŃÁY DURE SARECHE
TOMÁR KRIPÁY PRABHU CÚRŃA HOYECHE
ÁLOKER RATHE HE SÁRATHI ESECHO
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁLOKER RATHE HE SÁRATHI ESECHO
SAKAL BHRÁNTI MUCHIYE DIYECHO
AVIDYÁ AJINATÁ MÁNASIK DIINATÁ
JYOTIR PRATIITI CHINNA KARECHE
TOMÁR KRIPÁY PRABHU CÚRŃA HOYECHE
BÁDHÁ ESECHE BHENGE GECHE
TOMÁR KRIPÁY PRABHU CÚRŃA HOYECHE
Though obstacles had come,
they were shattered and pulverised by Your grace.
All frightening dilemmas vanished.
The bad days that had come with terrible and large teeth,
the fog that had wanted to engulf me in darkness,
those demonic dances and satanic days,
were all removed by a wee bit of Your kindness.
O guiding charioteer of the chariot of effulgence,
You came and wiped out all delusion.
You tore off inertia, ignorance and mental poverty
by replacing them with illumination.