3013 (12/08/1985) K


ÁNKHIR BÁDAL MUCHECHE KÁJAL
KÁR KATHÁ MANE PAŔE BOLO NÁ

KENO JE NINDA NÁI TOMÁKE SUDHÁI
MANERI KATHÁT́I KENO KAO NÁ
KÁR KATHÁ MANE PAŔE BOLO NÁ

ÁLOY ÁLO DISHÁ EMAN MADHUNISHÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁLOY ÁLO DISHÁ EMAN MADHUNISHÁ
MANERI SURABHI KLIŚT́A BHÁRA NÁSHÁ
KÁRE CEYE JEGECHE NIRÁSHÁ
LÁJ BHIITI BHÚLE TÁRE CENÁO NÁ
KÁR KATHÁ MANE PAŔE BOLO NÁ

MANER KÁLO MEGHA THÁKE NÁ CIRA DIN
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
MANER KÁLO MEGHA THÁKE NÁ CIRA DIN
DHYÁN DHÁRAŃÁY KRAMASHAH HOYE KŚIIŃA
KUDINERI PARE ÁSIBE SUDIN,
TÁI JENE BOLI KICHU BHEVO NÁ
KÁR KATHÁ MANE PAŔE BOLO NÁ

ÁNKHIR BÁDAL MUCHECHE KÁJAL
KÁR KATHÁ MANE PAŔE BOLO NÁ







The clouds in your eyes are wiping off the dark decorative mark.
Tell me, what events have occurred to your eyes?


Why is sleep not entered your eyes?
Tell me, what affairs are occupying your mind?

In such a charming and sweet night,
when all sides are illuminated,
and mental fragrance destroys the load of pain,
in whose unrequited longing do you remain awake?
Why can't you recognise Him, forgetting fear and shyness?

The dark clouds of the mind shall not stay for long.
They will gradually decay with concentration and meditation.
Good days will follow bad days.

Knowing this fact, do not worry.