3425 (27/02/1986) D


ÁJ SAKÁLE ÁLOR SÁJE
MANER MÁJHE TUMI ELE

NÁ GÁOÁ GÁN GEYE GELE
BÁDHÁR PÁHÁŔ BHEUNGE DILE
MANER MÁJHE TUMI ELE

CEYE CHILUM MANE MANE
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
CEYE CHILUM MANE MANE
PÁVO TOMÁY SAḾGOPANE
THÁKBO TUMI ÁMI DUJANE
VIJAN TARUR TALE
MANER MÁJHE TUMI ELE

TÁI HOLO JÁ BHEVE CHILUM
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
TÁI HOLO JÁ BHEVE CHILUM
MADHU VANE TOMÁY PELUM
KUINJA VANER SUDHÁINJANE
PRIITI D́HELE DILE
BOLE GELE ÁSBE TUMI
PRÁŃA BHARE D́ÁKILE
MANER MÁJHE TUMI ELE

ÁJ SAKÁLE ÁLOR SÁJE
MANER MÁJHE TUMI ELE







You came into my mind this morning,
adorned with effulgence.

Singing an unsung song,
You crushed the mountain of obstruction.

I mentally desired to secretly attain You,
so that only You and me would solitarily remain under the tree.

It happened exactly the way I had hoped it would.
I attained You in my sweet garden.
In the arbor of my garden, sweetly looking at me,
You showered love.
You told me You would come
whenever I called You wholeheartedly.