TUMI KABE ESE CHILE
ITIHÁS TÁR AJÁNÁ
HÁR MENE JÁY SHÁSTRA SAKAL
KEU BHÁVITE PÁRE NÁ
ITIHÁS TÁR AJÁNÁ
ESE CHILE NIJER LIILÁY
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ESE CHILE NIJER LIILÁY
AŃU PARAMÁŃUR DOLÁY
NIIHÁRIKÁY TÁRÁR MÁLÁY
KII VICITRA EŚAŃÁ
ITIHÁS TÁR AJÁNÁ
PRAŃÁM JÁNÁI TOMÁY PRABHU
KOT́I KOT́I BÁR
ESE CHILE KENO KE JÁNE
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ESE CHILE KENO KE JÁNE
AVYAKTER STABDHA MANE
NIRVIKÁRE KŚAŃE KŚAŃE
URMI ENE NÁNÁ
ITIHÁS TÁR AJÁNÁ
TUMI KABE ESE CHILE
ITIHÁS TÁR AJÁNÁ
When You came -
that part of history is unknown.
All the scriptures accept defeat.
No one is able to imagine You.
You came by Your own game,
oscillating atoms and molecules,
series of stars and nebula,
by Your sheer will.
I offer my salutations to You millions of times.
Who knows what for You came
into the stupefied mind of the unexpressed.
Remaining absolutely pure,
You create innumerous waves each moment.