BHÁLO BÁSI TOMÁY ÁMI
TUMI JÁNO KI JÁNO NÁ
TUMI ÁMÁR ÁSHÁR ÁLO
RAḾGIIN ÚŚÁR JÁLA BONÁ
TUMI JÁNO KI JÁNO NÁ
CÁI NÁ ÁMI SUKHAESHVARYA
CÁI NÁ VITTA SÁMRÁJYA
CÁI SHUDHU KRPÁR KAŃIKÁ
VINIMAYE SAB EŚAŃÁ
TUMI JÁNO KI JÁNO NÁ
JE DYUTI CETANÁY CHILO
NABHONIILE MILE GELO
ÁMÁR ÁMI TOMÁR ÁMI
DUYE DÚRATVA RAILO NÁ
TUMI JÁNO KI JÁNO NÁ
BHÁLO BÁSI TOMÁY ÁMI
TUMI JÁNO KI JÁNO NÁ
O Lord, I love You, do You know that or not? You are my ray of hope, weaving net of
colourful dawn. I do not want pleasure and powers, do not want wealth and empire, I only
want wee bit of Your grace, in exchange of all desires. Whatever glow of consciousness was
there, merged in the blue sky. Between my small “I” and Your Cosmic “I”, no
distinction is left.