TOMÁY D́EKE D́EKE ÁMI KLÁNTA
CHILUM NISHÁ SHEŚE
ELE BHORE AVASHEŚE
TÁMASII RÁT HÁRUYE GELO
ÚŚŃA ÚŚÁ COKH MELILO
ARUŃA RÁGER PARASH PELO
NAVA JIIVANERA PRATYÚŚE
ELE BHORE AVASHEŚE
ÁLOK DHÁRÁY UDBHÁSITA
VISHVA HOLO ÁNDOLITA
TOMÁR RÚPE HOYE STHITA
SABÁI SMITA ÁSHVÁSE
ELE BHORE AVASHEŚE
TOMÁY D́EKE D́EKE ÁMI
KLÁNTA CHILUM NISHÁ SHEŚE
ELE BHORE AVASHEŚE
O Lord, calling and calling You I was tired at the end of the night, You arrived only
towards the morning. The dark night was lost, warm morning opened the eyes. The dawn in
new life got the touch of crimson hue. The flow of effulgence is expressed, and the world
started swinging. Within Your form, all stationed with smiling assurance.