4216 (10/12/1987)

ÁMI, CINI NÁ JÁRE, TÁRE KHUNJI
AJÁNÁ PATHIK SEI ACENÁ CIRA
SÁTHII CIDÁKÁSHE TÁHÁRE PÚJI

ÁMI, CINI NÁ JÁRE, TÁRE KHUNJI
DIN JÁY MÁS JÁY, VARŚA KOTHÁ HÁRÁY
KEU KENDE KENDE CÁY, KEU HESE UPACÁY
ÁMI, KHUNJE JÁI TÁRE, ÁNKHI JHARE TÁRAI TARE
TÁRII KARUŃÁY SATATA BUJHI

ÁMI, CINI NÁ JÁRE, TÁRE KHUNJI
MOR ATIITA TÁRI MÁJHE MAHÁ GHUME SADÁ RÁJE
VARTAMÁN O BHAVIŚYAT TÁTEI ÁCHE
SEI SHUDHU KÁLÁTIITA, SABÁI TÁTE NIHITA
TÁRE PETE SHATA KLESHA JUJHI
ÁMI, CINI NÁ JÁRE, TÁRE KHUNJI

The One whom I do not recognise, I search Him. That Unknown traveler, and unrecognised
evercompanion, in the firmament of mind, I worship Him. The days pass, months go, even
years are lost, Some go on crying, some are overwhelmed by laughter. I go on searching
Him, tears flow for Him. His mercy I constantly feel. My past was within Him, staying ever
in deep slumber. The present and future are also in Him. He only is beyond time, all are
located within Him. To attain Him I am struggling with hundreds of pains.