TAVA PATH CEYE JEGE
ÁCHI YUGA DHARE
TUMI NÁ ÁSILE PARE
E JIIVAN KÁR TARE
JEGE ÁCHI YUGA DHARE
TÁRÁ JVÁLE DIIPMÁLÁ
PHURÁLE ÁMÁR BELÁ
SÁJÁYE SURABHI D́ÁLÁ
SHEFÁLI VARAŃ KARE
JEGE ÁCHI YUGA DHARE
PHUL MÁLÁ PRIITI BHARE
KHULI GÁNTHI BÁRE BÁRE
BHÁVI JÁRE SABE SMARE
SE KENO RAHIBE DÚRE.
JEGE ÁCHI YUGA DHARE
TAVA PATH CEYE JEGE
ÁCHI YUGA DHARE
O Lord, since ages, I have been awake looking to Your arrival path. If You do not come
what for is this life? The stars glow as cluster of lamps, My time terminates, with
decoration of fragrancetray and shefa’lii flowers. Full of love, I thread and open the
garland of flowers. I think, the One whom everyone remembers, why does He remain far
outside.