Prev | Next | Back to Start


4897 (06/07/1990) ?


SONÁLII MÁYÁY DÚR ALAKÁY,
JEGE CHILO EK PARII,

ÁMI DHARITE TÁRE NÁ PÁRI
ÁMÁRI GHARE ANDHAKÁRE
ÁLO DIYE GELO JVELE
ÁMI TÁHÁRE BHÚLITE NÁRI,
JEGE CHILO EK PARII,

PHÁGUN ESECHILO SHIITERAI SHEŚE,
JÁD́YA HAOÁR JAD́IMÁY MISHE
BOLE GELO CALE SE PARIIR DESHE,
KEMAN TÁRE PÁSARI,
JEGE CHILO EK PARII,

MADHUMÁS GELO CAETRER RESHE,
NIDÁGH ÁSILO BHAERAVII VESHE,
GAERIK ÁINCALE NECE GELO HESE
MOR ÁŚÁDHE UTTARII,
JEGE CHILO EK PARII,

SONÁLII MÁYÁY DÚR ALAKÁY,
JEGE CHILO EK PARII,


Within golden illusion, in distant heaven, one angel remained awake. I am unable to bring
that into folds. In the darkness of my home, that entity went kindling light, I am unable
to forget that. At the end of the winter, spring came, along with chilly wind mixed with
inertia. That also went to the arena of the angel, how can I forget that. The spring also
went along with the trace of the caetra month, and summer came in terrifying form. With
red ochre scarf that also went smilingly dancing, and my cloudy, rainy, a’s’ad’ha
month descended.



Prev | Next | Back to Start