ÁNKHITE KENO ETO JAL
MUCHECHE KÁJAL
KÁNDÁYE KE TOMÁRE
AKÁLE ELO VARAŚÁ
KENO SAHASÁ
BOLIBE KE MORE
KÁNDÁYE KE TOMÁRE
KE SE PRIYA DÚRE ÁCHE
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
KE SE PRIYA DÚRE ÁCHE
KÁCHE ESEO SARE GECHE
MANER MADHU MEKHE NIYECHE
KATHÁ DIYE O ELO NÁ TAVA GHARE
KÁNDÁYE KE TOMÁRE
BHULATE PÁRO KI SEI NIT́HURE
JE TAVA VYATHÁ BUJHITE NÁRE
ATHAVÁ BHULATE GELE TÁHÁRE
BHULE JÁO SÁRÁ SAḾSÁRE
KÁNDÁYE KE TOMÁRE
ÁNKHITE KENO ETO JAL
MUCHECHE KÁJAL
KÁNDÁYE KE TOMÁRE
Why so much tears in your eyes, the eyemarks gets wiped, who has made You cry? Why
suddenly rain has come untimely? Would you tell me that? Who is that beloved who is far
away? Even after coming close He went away? Smearing sweetness in the mind, and after
giving the word, did not come to your home? Can you forget that merciless, who did not
understand your agony? Or He has forgotten You, forget the whole world.