DAMIBO NÁ KÁRO BHAYE ÁMI
CALE JÁBO NÁHI THÁMI
PRAŃAMI TOMÁY PRAŃAMI
DAMIBO NÁ KÁRO BHAYE ÁMI
PATHER KÁNT́Á LÁGLE PÁYE
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
PATHER KÁNT́Á LÁGLE PÁYE
RAKTA RÁUNGÁ CARAŃ NIYE
PATHAT́I DHARE JÁBO EGIYE
SAKAL BÁDHÁ ATIKRAMI
DAMIBO NÁ KÁRO BHAYE ÁMI
PÁPER SHÁSAN SAHIBO NÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
PÁPER SHÁSAN SAHIBO NÁ
SANTRÁSE PICHPÁ HOBO NÁ
ADHARME SHIR JHUKÁBO NÁ
ÁMÁR IŚT́A PRABHU JE TUMI
DAMIBO NÁ KÁRO BHAYE ÁMI
I will not be afraid of anyone. I shall move on without pause, saluting You, O Lord. The
thorns of the path, pierce the feet. Carrying the blood stained feet, holding on the path
I shall move forward, crossing all obstacles. I shall not tolerate the rule of sin. By
afflictions, I shall retract back. I will not bow before immorality. As You are my goal, O
Lord.