TUMI UJJVAL DHRUVA TÁRÁ
TUMI ALAKÁR GÁN, TUMI ALAKÁR GÁN
CAMPAKA SAORABHA
MAŃI DYUTI VAEBHAVA
NIRJHAR KALARAVA
SABÁR UPARE TUMI ALAKÁR PRÁŃ
TUMI ALAKÁR PRÁŃ
TUMI ALAKÁR GÁN TUMI ALAKÁR GÁN
MEGHER HUNKÁR
DHANUKER T́ANKÁR
ASANI JHANATKÁR
SABÁR UPARE TUMI ALAKÁR PRÁŃ
TUMI ALAKÁR PRÁŃ
TUMI ALAKÁR GÁN TUMI ALAKÁR GÁN
TOMÁRE PEYECHI DINE RÁTE
JIIVANER CHANDE O SHROTE
SAKAL MARME DHYÁNETE
SABÁR MÁJHÁRE THEKE
SABÁR UPARE TUMI
TUMI MAHÁVISHVER PRÁŃ
TUMI MAHÁVISHVER PRÁŃ
TUMI ALAKÁR GÁN, TUMI ALAKÁR GÁN
You are the gleaming polestar.
You are the song of heaven.
The fragrance of the magnolia,
the wealth of glittering jewels,
the murmuring of the stream
You are beyond all these.
You are the life of heaven.
You are the song of heaven.
The rumbling of clouds,
the twanging of bows,
The roaring of thunder
You are beyond all these.
You are the life of heaven.
You are the song of heaven.
I have attained You in day and night,
in the rhythm and flow of life,
in the innermost essence of all,
in the depths of my contemplation.
You are within everything.
You are beyond everything.
You are the life of the universe.
You are the song of heaven.