Rum-jhum, rum-jhum ...
With the jingling of ankle bells,
who are You that came into my being,
keeping rhythm with my overflowing heart?

Who are You that came
in such charming appearance?

Perfuming the world
with Your sweet smile,
vibrating the world
with the flute on Your lips,
radiating Your effulgence everywhere?

Who are You that came in rhythm and dance?
Rum-jhum, rum-jhum,
with the jingling of ankle bells?

O, if only that sound
would always ring in my heart.