TUMI ÁMÁY BHÁLOBESE CHILE
ÁMI TOMÁR PÁNE TÁKÁI NI
ÁMÁY BHÁLOBESECHILE TUMI ÁMÁY
BHÁLOBESECHILE
ÁMI PRATIDÁNE KICHU DII NI
TUMI ÁMÁY BHÁLOBESE CHILE
ÁMI TOMÁR PÁNE TÁKÁI NI
NIKAŚA KRŚŃA KUJJHAT́IKÁTE
HÁT DHARE MORE REKHECHILE SÁTHE
PATHER KÁNT́ÁY TOMÁR KŚATETE
ÁMI TO PRALEP MÁKHÁINI
TUMI ÁMÁY BHÁLOBESE CHILE
ÁMI TOMÁR PÁNE TÁKÁI NI
DUHKHE VIPADE KLIŚT́A HIYÁTE
SÁNTVANÁ SUDHÁ TUMI D́HELE DITE
TOMÁR VISHVA YAGNA SHÁLÁTEÁMI
TO KON KÁJE LÁGI NI
TUMI ÁMÁY BHÁLOBESE CHILE
ÁMI TOMÁR PÁNE TÁKÁI NI
You loved me,
yet, I did not look at You.
You gave me everything,
but I did not offer You anything in return.
During intense, dark storms,
You held my hand
and kept me with You.
On Your wounds
caused by the thorns on Your path,
I did not apply ointment.
During my sorrows, adversities
and on my afflicted heart,
You poured the nectar of consolation.
In Your universal area of action,
I was of no use.