803 (29/08/1983) D


NIJER ÁLOY TUMI ESECHILE
BHUVANE KARILE ÁLOKMAYA

DHARÁ HOYE CHILO SUNDAR TAR
TOMÁRI PARASHE HE RÚPMAYA
BHUVANE KARILE ÁLOKMAYA

ESECHILE TUMI BAJRA ÁGHOŚE
SARÁIYÁ SAB MOHERI ÁVESHE
JÁNÁIYÁ DILE BHÁVER ÁKÁSHE
VIMÚRTA TAVA PARICAYA
BHUVANE KARILE ÁLOKMAYA

MÁNAVA HIYÁ PRATI SPANDANE
SNEHA PRIITI MAMATÁR BANDHANE
JÁGÁYE TULILE SHUBH
BHUVANE KARILE ÁLOKMAYA
NANDANE, RÚPÁTIITA CHANDAMAYA







You came in Your own light,
illuminating the world.

The earth became beautified by Your touch,
O embodiment of grace!

You came with the voice of thunder,
removing all binding attachments.

In the sky of thoughts,
You introduced Yourself as divine embodiment.

In each vibration of the human heart,
by the bondage of love and affection,
You aroused auspicious bliss,
O formless embodiment of rhythms!