MOR MAN MÁJHE ELE RÁJÁR VESHE
BHÁLOBESE E KII BHÁLOBESE
GARVA ÁMÁR GELO DHÚLOY MISHE
EK NIMESHE PRABHU EK NIMESHE
BHÁLOBESE E KII BHÁLOBESE
BÁHIR VISHVE TUMI DÁO NI SÁŔÁ
PRÁŃER MÁJHÁRE THEKE DILE JE NAŔÁ
TAVA BHÁVANÁY KARE ÁTMA HÁRÁ
DHARÁ DILE ESE SHEŚE MOHAN HESE
BHÁLOBESE E KII BHÁLOBESE
MOR MAN MÁJHE ELE RÁJÁR VESHE
BHÁLOBESE E KII BHÁLOBESE
CANCAL PAVANE HINDOLITA
ÁSHÁR SVARŃA LATÁ LIILÁYITA
TÁHÁTE KUSUM ELO TAVA PARASHE
BAHU PRATATIKŚÁ PARE AVASHEŚE
BHÁLOBESE E KII BHÁLOBESE
MOR MAN MÁJHE ELE RÁJÁR VESHE
BHÁLOBESE E KII BHÁLOBESE
GARVA ÁMÁR GELO DHÚLOY MISHE
EK NIMESHE PRABHU EK NIMESHE
BHÁLOBESE E KII BHÁLOBESE
You appeared majestically in my mind.
What kind of love is this?
My false vanity was powdered down
and blown into dust,
within the fraction of a moment.
In the external world,
You do not respond.
Yet, You stir the life sitting within it.
In Your ideation my ego dissolves.
You came at last
and became caught with an enchanting smile.
The golden creeper of my aspiration swung vividly,
shaken by the restless wind.
On it, flowers bloomed by Your touch,
after long awaiting.