TOMÁR TARE BASE BASE
DINER PARE DIN CALE JÁY
TUMI, ÁSABE NÁ KI ÁMÁR GHARE
ÁSABE NÁ KI ÁMÁR GHARE
ÁNKHI NIIRE DIIP NIVE JÁY
TOMÁR TARE BASE BASE
DINER PARE DIN CALE JÁY
ÁJAO ÁCHE BHÁLOBÁSÁ
BHARÁ TÁTE ÁCHE ÁSHÁ
MOR MANER REŃU ASIIME HÁRÁ
TOMÁRE SE DHARITE CÁY
TOMÁR TARE BASE BASE
DINER PARE DIN CALE JÁY
TOMÁR ÁLOY ÁMI CALI
TOMÁR BOLEI KATHÁ BOLI
TOMÁR BHÁVE VIBHOR HOYE
TOMÁTE MAN MISHITE CÁY
TOMÁR TARE BASE BASE
DINER PARE DIN CALE JÁY
Seated and waiting for You,
day after days pass by.
Will You not come to my home?
My lamp is becoming extinguished
by the tears that flow from my eyes.
Even today,
expectation filled love lingers on.
The particles of my mind
have lost themselves into infinity,
desirous of coming into Your fold.
I move by Your illumination,
I speak by Your power.
Engrossed in Your ideation,
my mind longs to merge in You.