ÁMI CÁINI KONO KICHU TOMÁR KÁCHE
SHUDHU GEYE GECHI GÁN GEYE GECHI
BOLINI KONO KATHÁ KAKHANO JECE
DHYÁNE DEKHE GECHI GÁN GEYE GECHI
TOMÁR ÁMÁR MÁJHE DUSTAR DÚR
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
TOMÁR ÁMÁR MÁJHE DUSTAR DÚR
CHILO AMEYA APÁR BHARÁ AJÁNÁ SUR
CHILO KUÁSHÁ D́HÁKÁ NIRÁSHÁ BHARAPÚR
TABU BHEVE GECHI GÁN GEYE GECHI
AHAETUKI KRPÁ PRABHU TUMI KARILE
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
AHAETUKI KRPÁ PRABHU TUMI KARILE
ÁMI ÁCHI THEKE JÁBO SARVA KÁLE
TOMÁY BHÁLOBESECHI GÁN GEYE GECHI
ÁMI CÁINI KONO KICHU TOMÁR KÁCHE
SHUDHU GEYE GECHI GÁN GEYE GECHI
I did not want anything from You.
I only continued and continued singing songs.
I never asked or begged for anything.
I simply continued looking at You in meditation.
The distance between You and me was hard to cross.
It was full of immeasurable and unlimited, unknown melodies.
There was too much disappointment, blanketed with fog.
I kept thinking of You nonetheless.
O Lord,
You offered Your causeless grace.
You continued to look at this poor face.
I exist and shall remain loving You all the time.