SÁGAR ÁMÁKE D́ÁKE
D́EKE JÁY NIILÁKÁSHA
DUER MÁJHÁRE ÁMI
NEI KI GO MOR ITIHÁSA
D́EKE JÁY NIILÁKÁSHA
SÁGARER MAŃIKÁ BOLE
AŃU TUMI ESO CALE
UDADHI ATAL TALE
BÁLUKÁY KARO BASAVÁSA
ÁKÁSHER TÁRÁ JÁNÁYE, BHUMÁ
TUMI NIIHÁRIKÁ PRÁY
NABHAH SINDHU MESHE JETHÁY
SE REKHÁY TAVA ADHIVÁSA
D́EKE JÁY NIILÁKÁSHA
SÁGAR ÁMÁKE D́ÁKE
D́EKE JÁY NIILÁKÁSHA
The ocean calls me, the blue sky calls me. I am between the two, do not I have any
history? The gem of the sea tells,” you are microcosm, come on, to the depth of the
ocean, settle down at the sand”. The stars in the sky explain, you are like cosmic
nebula, where the sky and ocean meet, at that line is your abode.