ANANTA PATHE EKÁ SE PATHIK
SABI PATH TÁR JÁNÁ ÁCHE
VIVEKE SE CALE BUDDHIR BALE
TÁRI NIRDESHE DHARÁ NÁCE
SABI PATH TÁR JÁNÁ ÁCHE
PRATHAM UŚÁR ÁGEO SE CHILO
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
PRATHAM UŚÁR ÁGEO SE CHILO
SHEŚA SANDHYÁY PAREO UJJVAL
ABHÁVE ACAL BHÁVE UCCHAL
KABHU DÚRE SARE KABHU KÁCHE
SABI PATH TÁR JÁNÁ ÁCHE
GUŃA GÁN KARI ÁMRÁ TÁHÁRI
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
GUŃA GÁN KARI ÁMRÁ TÁHÁRI
TÁHÁRE PRAŃATI PRAŃIPÁTA KARI
OTAH PROTE THÁKÁ SE PATHIKE SMARI
SE LIILÁY RATA MOR MÁJHE
SABI PATH TÁR JÁNÁ ÁCHE
ANANTA PATHE EKÁ SE PATHIK
SABI PATH TÁR JÁNÁ ÁCHE
O The Solitary Traveler on the path of Infinity, all the paths are known to You. He moves
with discrimination with strength of intellect, and at His direction the world moves. He
was present before the first morning, and was bright even aftyer the end of the evening.
In voidness too He is vibrant with high feeling, sometimes moving away, sometimes coming
close. We all praise His glory, offering salutation and prostration before Him. I remember
That Traveler with the feeling of individual and collective association, Who is engaged in
illusive game, liila’, within me.