ÁLOKER SAORA RATHE
SABÁI NITE TUMI ESECHO
TUMI, CHOT́T́A BAŔA MÁNO NÁKO
SABÁR MANER KATHÁ SHUNECHO
ÁLOKER SAORA RATHE
SABÁI NITE TUMI ESECHO
DEKHIYÁ BHÁLOBESECHI
NÁ SHUNE MOHIT HOYECHI
MANDA BHÁLO NÁHI BUJHI
MANDA BHÁLO NÁHI BUJHI
BUJHI SARVA KÁLEI ÁCHO
ÁLOKER SAORA RATHE
SABÁI NITE TUMI ESECHO
MOR TARE KATA KARECHO
PRATIDÁN NÁHI CEYECHO
TUMI, ÁMÁR SHATA TRUT́I JENEO
ÁMÁR SHATA TRUT́I JENEO
ÁMÁY NIJER KARE NIYECHO
ÁLOKER SAORA RATHE
SABÁI NITE TUMI ESECHO
On the solar cart of effulgence,
You came to take all with You.
You do not differentiate between small and big.
You listen to all minds.
I love witnessing this,
and become enchanted though I do not hear.
I do not understand good or bad
but know You are always present.
You did so much for me
and never wanted anything in return.
Though knowing the hundreds of my faults,
You nevertheless made me Your own.