1228 (11/02/1984) K


TOMÁR ÁMÁR MÁJHE REKHO NÁ KONO PRÁCIIR
ÁMÁRE JÁITE DÁO TAVA KÁCHE

DVAETÁDVAETA KONO JINÁN JE NÁHI ÁMÁR
JÁNI SHUDHU O DUT́I CARAŃ ÁCHE
ÁMÁRE JÁITE DÁO TAVA KÁCHE

PRÁCIIR RACECHE JÁRÁ KENO TÁ KARECHE TÁRÁ
TUMI BOLO KENO TÁ SAHÁ HOYECHE
ÁMÁRE JÁITE DÁO TAVA KÁCHE

TAVA AŃU TOMÁKEI BHÁLOBÁSIBEI
MAN TANU TAVA KÁCHE ÁSITE CÁHIBEI
E SAHAJ SATYA SVIIKÁR KARE
NITYA UDBHÁSITA HOYO HRIDI MÁJHE
ÁMÁRE JÁITE DÁO TAVA KÁCHE







Between You and me,
please, do not keep any separating wall.
Let me come close to You.

I possess knowledge of neither duality nor non duality.
I know only that those two holy feet are there.


What do You do with those,
who create separating walls?
Tell me why this should be tolerated.

As an atom of Yours,
I will love You only,
and will stay with You only,
with body and soul.

Accepting this simple truth,
ever shine in my heart.