DIVYA DYUTITE PRAJINÁRI PATHE
KE ESECHO TUMI OGO KRIPÁMAYA
MRIDUL ÁVESHE MANDRIL ÁKÁSHE
SHUNE CALI TAVA VÁŃII VARÁBHAYA
KE ESECHO TUMI OGO KRIPÁMAYA
DÚR VÁ NIKAT́ NÁIKO TOMÁR
SABAI SAMÁN SABE ÁPANÁR
MADHUR HÁSITE MOHAN BÁNSHIITE
D́ÁK DIYE JÁY SADÁ SUDHÁMAYA
KE ESECHO TUMI OGO KRIPÁMAYA
AHARNISHI JEGE ÁCHO TUMI
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
AHARNISHI JEGE ÁCHO TUMI
SHIYARE RAYECHO ANTARYÁMII
TAVA ANUKAMPÁ JÁCI ÁMI JÁNI
SE KARUŃÁ PÁVO NISHCAYA
KE ESECHO TUMI OGO KRIPÁMAYA
With divine effulgence,
through the path of intuition,
You came,
O embodiment of grace!
With soft sentiments
and a gently vibrating sky,
I keep listening to the message of Your Varabhaya Mudra.
For You, nothing like far and near exists.
All are Your equal and own.
You ever continue sending out Your sweet call
with Your enchanting flute and a sweet smile.
Day and night,
You are awake,
ever remaining close to my head,
O omniscient one.
I beg for Your grace,
and I know,
that I shall surely attain Your mercy.