ÁMI, NANDANA MADHU MANTHANA KARI
ÁNANDA SUDHÁ ENECHI, ÁMI
CHANDE CHANDE MANDÁNIILE
MANER MÁDHURI ENKECHI
ÁNANDA SUDHÁ ENECHI
E PÁTRA BHARÁ ÁCHE AMRITA
KARIBE KŚUDHÁ TRIŚNÁ PARITRIPTA
JAGATER JATA MAHÁ BUBHUKŚÁ
MET́ÁVÁR TARE BARECHI
ÁNANDA SUDHÁ ENECHI
PARVATA NADII VANA UPAVANA
PERIYE ESECHI UDVELA MAN
SABÁR LÁGIYÁ SABÁRE CÁHIYÁ
VASUDHÁY SUDHÁ D́HELECHI,
ÁNANDA SUDHÁ ENECHI
NANDANA MADHU MANTHANA KARI
ÁNANDA SUDHÁ ENECHI, ÁMI
Churning heavenly sweetness,
I have brought down the nectar of bliss.
With each rhythm,
through the sandal breeze,
I sketch the sweetness of mind.
My pot is full of nectar,
fully satisfying hunger and thirst.
I adore You for extinguishing
all the great hunger in the world.
Crossing mountains, rivers,
forests and gardens,
I have come with a restless mind
to serve and love all.