SURABHITA PAVANE MANERI MADHUVANE
MANERI RÁJÁ ESO GOPANE
KEHOI JÁNIBE NÁ MARMER E SÁDHANÁ
NIIRAVE ÁNÁ GONÁ GAHANE
MANERI RÁJÁ ESO GOPANE
SURABHITA PAVANE MANERI MADHUVANE
MANERI RÁJÁ ESO GOPANE
MÁLÁ GENTHE RÁKHIYÁCHI BHAVANÁR VEDII MÚLE
MÁLÁ GENTHE RÁKHIYÁCHI BHAVANÁR VEDII MÚLE
CANDAN LEPIYÁCHI SE PHÚLER DALE DALE
NIIRAVE BASIYÁ ÁCHI TANDRÁ BHÚLIYÁ GECHI
ADHIVÁSE NANDITA MANANE
MANERI RÁJÁ ESO GOPANE
SURABHITA PAVANE MANERI MADHUVANE
MANERI RÁJÁ ESO GOPANE
DHÚP DIIP ÁLPANÁ KICHUI LÁGIBE NÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
DHÚP DIIP ÁLPANÁ KICHUI LÁGIBE NÁ
DHÚP DIIP ÁLPANÁ KICHUI LÁGIBE NÁ
MAN KE DHARITE MAN KARE JÁBE ÁRÁDHANÁ
DHYÁNE JAPE ANURÁGE BHÁLOBÁSÁR RÁGE
RANJITA HOBO TAVA SPANDANE
MANERI RÁJÁ ESO GOPANE
SURABHITA PAVANE MANERI MADHUVANE
MANERI RÁJÁ ESO GOPANE
Come in the fragrant breeze,
and into my sweet mental garden.
O King of my mind,
come secretly.
This silent visit of Yours
is my inner intense sadhana,
and will remain unknown to others.
On the altar of idea,
I have placed my floral garland.
I have applied sandal paste
to each petal of the flowers.
I am sitting silently and alertly,
with a purified and happy mind.
No external paraphernalia of incense, candle and decoration
do I make use of.
By holding the mind itself,
I continue ideating on You.
Through meditation, incantation and loving attachment,
my mind becomes coloured with Your vibration.