TUMI ESO, ESO MANE
ÁMÁR VASUDHÁ TOMÁREI SUDHÁ
KHUNJIYÁ BEŔÁI MANANE
TUMI, ESO, ESO MANE
TOMÁR LÁGIYÁ KARI JE SÁDHANÁ
TOMÁRE TUŚITE JATA ÁRÁDHANÁ
TUMI CHÁŔÁ ÁR KICHUI THÁKE NÁ
MADHURIMÁ TAVA RAŃANE
TUMI, ESO, ESO MANE
ESECHI DHARÁY ÁMI BÁRE BÁR
BUJHECHI EK TUMI SÁR
TOMÁKEI NIYE EI SAḾSÁR
SHÁNTI TOMÁRI SMARAŃE
TUMI, ESO, ESO MANE
ÁMÁR VASUDHÁ TOMÁREI SUDHÁ
KHUNJIYÁ BEŔÁI MANANE
TUMI, ESO, ESO MANE
Come, come into my mind.
My world searches Your nectar in meditation.
My sadhana is for You
and all my worship is to satisfy You only.
There is nothing in my life other than You.
In Your resonance lies sweetness.
I come to this world again and again
and understand Your singular being as essence of all.
This world exists because of You
and in remembering You, there is peace.