ÁMI KUSUM PARÁGE RAYECHI
MADHUTE BHARIÁ DIECHI
ÁMI KUSUM PARÁGE RAYECHI
MADHUTE BHARIÁ DIECHI
PRÁŃER SÁGAR UTTÁL KARE
CHANDA MUKHAR HOYECHI
ÁMI KUSUM PARÁGE RAYECHI
MADHUTE BHARIÁ DIECHI
ÁMI KUSUM PARÁGE RAYECHI
ÁMI, AJÁNÁR SURE GÁN GÁI
ASIIMER BHÁVE BHÁŚÁ PÁI
ÁMI, ANINDYÁNANE NANDAN VANE
NÁSHAINJAYE JENECHI
ÁMI KUSUM PARÁGE RAYECHI
MADHUTE BHARIÁ DIECHI
ÁMI KUSUM PARÁGE RAYECHI
ÁMI, KUSUMER KÁNE KATHÁ KAI
SUŚAMÁR SUDHÁ SÁRE RAI
ÁMI, ANAL ANILE SMITA NABHONIILE
CIRA NÚTANERE CINECHI
ÁMI KUSUM PARÁGE RAYECHI
MADHUTE BHARIÁ DIECHI
ÁMI KUSUM PARÁGE RAYECHI
I dwell in the pollen of flowers,
filling it with honey.
Agitating the ocean of life,
I express Myself in rhythms.
I sing in unknown lyrics,
drawing My language from the ideas of the infinite.
With a bright face,
in the heavenly garden,
I champion destruction.
I whisper into the ears of flowers,
and remain absorbed in the essence of nectarial beauty.
In fire, air and the smiling blue sky,
I recognise the ever new.