Prev | Next | Back to Start


1669 (10/08/1984) D



VISHVA LIILÁ RACANÁ KARE
KII JÁLE JAŔIYE GELE TUMI

VISRIŚT́IRA EI KHELÁ GHARE SABE
TOMÁY GHIRE NÁCE NÁ THÁMI
KII JÁLE JAŔIYE GELE TUMI

VISHVA LIILÁ RACANÁ KARE
KII JÁLE JAŔIYE GELE TUMI

VISHRÁMERI NEI AVAKÁSHA
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
VISHRÁMERI NEI AVAKÁSHA
D́ÁKE KŚITI AP PAVAN ÁKÁSHA
JYOTIH PUINJE TÁRAKÁ PUINJE
BHÁVA BHESE JÁY PADA CÚMI
KII JÁLE JAŔIYE GELE TUMI

VISHVA LIILÁ RACANÁ KARE
KII JÁLE JAŔIYE GELE TUMI

PHÚLA NIRYÁSE BHARÁ PARIVESHE
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
PHÚLA NIRYÁSE BHARÁ PARIVESHE
MAKARANDERI ÁSHE ALI ÁSE
TÁHÁR LÁGIYÁ KII PRATYÁSHE
MARTYA LOKETE ELE NÁMI
KII JÁLE JAŔIYE GELE TUMI

VISHVA LIILÁ RACANÁ KARE
KII JÁLE JAŔIYE GELE TUMI


Creating the illusory universe,
in what web,
did You get entangled?

In this theatre of creation,
in this universe,
all revolve around You without pause.

There is no chance of rest.
All the fundamental factors -
ethereal, aerial, luminous, liquid and solid -
call You.

In Your ideation
the congregations of stars and heavenly bodies float,
ever kissing Your feet.

With the essence of flowers,
their surroundings are filled.

In expectation of the pollen of flowers
the honeybees come.
Is it because of counter-expectation that for them,
You came down to the world of mortals?








Prev | Next | Back to Start