ÁNDHÁRA SÁGAR PÁRE SE ESECHE
ÁLORA JHARŃÁ SAMA MANERI MÁJHE
BÁDHÁR PRÁCIIRA CIRE SE HESECHE
BHÁLOR PASARÁ MAMA BHARE TÚLECHE
ÁLOR JHARŃÁ SAMA MANERI MÁJHE
BHÁVI NÁI KŚAŃA TARE DÁBI NÁI PETE TÁRE
TABU SE SUDHÁ SÁRE ESECHE KÁCHE
VYATHÁ NÁI NÁ PAOÁR KONO KÁLE HÁRÁVÁR
KÁLER URDHVE TÁR PRIITI JHARICHE
ÁLOR JHARŃÁ SAMA MANERI MÁJHE
ÁNDHÁR SÁGAR PÁRE SE ESECHE
ÁLOR JHARŃÁ SAMA MANERI MÁJHE
He came into my mind
from across the ocean of darkness.
He came as fountain of effulgence.
Piercing through the wall of obstacles,
He smiled.
I did not think about it even for a moment.
I did not suppress my joy of attaining Him.
And yet, that essence of nectar came close to me.
The sorrow of non-attainment
or worrying about losing time,
are no longer,
since His love flows from above the time factor.