TUMI ÁMÁY
TUMI ÁMÁY BHÚLE THEKO NÁ
TUMI ÁMÁY
BHÁLO NÁ BÁSO KONO KŚATI NEI
MAN THEKE MÚCHE PHELO NÁ
TUMI ÁMÁY
TUMI ÁMÁY BHÚLE THEKO NÁ
TUMI ÁMÁY
PATHER KÁNT́Á ÁMI TAVA NAI
PATHER PÁSHE PAŔE JE RAI
PATHER KÁNT́Á ÁMI TAVA NAI
PATHER PÁSHE PAŔE JE RAI
ASHRU BHARÁ COKHE SHUDHU DEKHE
MANE PÁI SÁNTVANÁ
TUMI ÁMÁY
TUMI ÁMÁY BHÚLE THEKO NÁ
TUMI ÁMÁY
BHÁLO NÁ BÁSO KONO KŚATI NEI
MAN THEKE MÚCHE PHELO NÁ
TUMI ÁMÁY
TUMI ÁMÁY BHÚLE THEKO NÁ
TUMI ÁMÁY
ATIITER KONO GAORAVA MOR NÁI
KUSUMER SAORABHA HIYÁTE NÁ PÁI
ATIITER KONO GAORAVA MOR NÁI
KUSUMER SAORABHA HIYÁTE NÁ PÁI
TABU BHÁLO BÁSI SHATA DUHKHE HÁSI
ÁMÁY EKELÁ PHELE REKHO NÁ
TUMI ÁMÁY
TUMI ÁMÁY BHÚLE THEKO NÁ
TUMI ÁMÁY
BHÁLO NÁ BÁSO KONO KŚATI NEI
MAN THEKE MÚCHE PHELO NÁ
TUMI ÁMÁY
TUMI ÁMÁY BHÚLE THEKO NÁ
TUMI ÁMÁY
O Lord,
do not forget me.
There is no harm in You not loving me,
but do not wipe me from Your mind.
I am not a thorn on Your path.
I simply lie beside the path,
with tear-filled eyes consoling my mind.
I do not have a past full of glory.
I do not find the fragrance of flowers in my heart.
But I still love You,
and smile amidst hundreds of agonies.
Just do not abandon me please.