1772 (01/09/1984) D


ARUŃERA ÁLO D́HELE DIYE GELO
NÚTAN PRÁŃER SPANDANNA

GHÚME ACETANA CHILO JE
JIIVAN TÁKÁLO MELI DÚ NAYAN
NÚTAN PRÁŃER SPANDANNA

SHUYE THÁKÁ NAY OT́HO EI BÁR
KARMA KŚETRA TAERII TOMÁR
E KURUKŚHETRA ÁSE ANIVÁRA
PRATI PALE SÁRÁ JIIVANA
NÚTAN PRÁŃER SPANDANNA

NÁI KONO BHAYA MOHA BANDHANA
NÁI PICHE CÁOÁ BHÁVÁ AKÁRAŃA
SAMMUKHE CALO BHÚLE KRANDAN
RAḾGE RÁḾGÁ PATHE PRATIKŚAŃA
NÚTAN PRÁŃER SPANDANNA

ARUŃERA ÁLO D́HELE DIYE GELO
NÚTAN PRÁŃER SPANDANNA







The crimson morning light left,
pouring a new vibration into life.

Those lives that lay unconscious in deep sleep
started seeing anew with both eyes opened.

Do not remain sleeping,
get up this time,
Your field of work awaits you!

This essential sphere of action
is present each moment throughout life.

There is no bondage of fear and attachment.
There is no looking back or worrying for no reason.

Move forward,
forgetting the cries of the past.
Move along the path
that every moment is coloured with hue.