ÁMÁR HIYÁR JATA VYATHÁ
TUMI BOJHO TUMI JÁNO
BOLATE KABHU HOY NÁ PRABHU
BINÁ KÁNEI SABAI SHONO
TUMI BOJHO TUMI JÁNO
ÁMÁR HIYÁR JATA VYATHÁ
TOMÁR TARE JE MOR VIRAHA
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
TOMÁR TARE JE MOR VIRAHA
JE VYATHÁ MANE AHARAHA
SABI BOJHO HE CITTAVAHA
JATHÁKÁLER LÁGI DIN GONO
TUMI BOJHO TUMI JÁNO
ÁMÁR HIYÁR JATA VYATHÁ
MUKHE JATAI D́EKE THÁKI
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
MUKHE JATAI D́EKE THÁKI
MANE TATAI DÚRE RÁKHI
BHÁVER GHARE CALE NÁ PHÁNKI
ÁMIO MÁNII TUMIO MÁNO
TUMI BOJHO TUMI JÁNO
ÁMÁR HIYÁR JATA VYATHÁ
You alone know and feel the sufferings of my heart.
Never speaking, You listen without ears.
Whatever the grief of my separation from You,
constantly pinching my mind,
You understand it all,
O psychic shelter of mine.
By more oral and repeated calls,
I merely keep You away from me.
In the realm of sentiments,
neither acting nor deception will work.
Both You and I admit this fact.