OGO PRIYA, TUMI BHÁLOBÁSO JÁNI
OGO PRIYA TUMI
MOR TARE OI PRÁŃE VYATHÁ BÁJE MÁNI
OGO PRIYA, TUMI BHÁLOBÁSO JÁNI
OGO PRIYA TUMI
CALATE ÁMI CÁI TOMÁR KATHÁ MATA
BOLATE ÁMI CÁI NIRDVIDHÁYA NIYATA
SHATA BÁDHÁ ÁSE JAŔÁYE ÁSE PÁSHE
DVIDHÁTE HÁR MÁNI
OGO PRIYA, TUMI BHÁLOBÁSO JÁNI
OGO PRIYA TUMI
JÁNI ÁMI AŃU TAVA TUMI BRIHAT ABHINAVA
TOMÁY PETE NITYA NAVA ÁSHÁTE JÁL BUNI
OGO PRIYA, TUMI BHÁLOBÁSO JÁNI
OGO PRIYA TUMI
O dear one,
I know that You love me.
I understand that in Your heart,
sympathy for me resonates.
I wish to move according to Your words.
I want to speak out without doubt.
Hundreds of obstructions confront me,
but eventually all dilemmas are overcome.
I know that I am a mere particle of Yours.
You are great, ever new.
To attain You,
I constantly weave new webs of hope.