ÁNDHÁR SAGARE PATH HÁRIYE
JIIVANERA DHRUVA TÁRÁ BHULO NÁRE
ŚAD́ TIMIR SÁGAR PÁRE ARÚP CIT CORE
JE BÁ NÁCE ÁNDHÁR KE GHIRE GHIRE
JIIVANER DHRUVA TÁRÁ BHULO NÁRE
ÁNDHÁR SAGARE PATH HÁRIYE
MÁNAS VEDIITE RÁKHO TÁJÁ PHUL RÁSHI
CITTA TE BHARE DÁO SHISHIR DHAOTA HÁSI
MANJUL MAHÁKÁSHE DEKHO TÁR JYOTI BHASE
RÚPÁTIITA CINMAYA SÁGARE
JIIVANER DHRUVA TÁRÁ BHULO NÁRE
ÁNDHÁR SAGARE PATH HÁRIYE
KONO PRÁRTHANÁ NAY KONO CÁOÁ PÁOÁ NAY
DEKHO TÁRE KÁCHÁ KÁCHI PARÁŃ BHARE
JIIVANERA DHRUVA TÁRÁ BHULO NÁRE
ÁNDHÁR SAGARE PATH HÁRIYE
Loosing the path in the ocean of darkness,
don't forget the polestar of your life.
Don't forget the formless one who keeps on dancing,
encircling darkness from beyond the ocean of staticity.
Keep everfresh flowers on the altar of your mind.
Fill it with a sweet smile bathed in dewdrops,
and see His radiance float in the vast void.
In the ocean of boundless spirituality,
there is neither prayer, nor asking, nor attainment.
Just keep on watching His Majesty
and saturate your heart with His radiance.