1949 (11/10/1984) D


GÁNER SÁGARE D́HELECHO
PRÁŃER ÁVEGA TOMÁR

TÁITO DEKHI PHURÁY NÁKO
PRIITIR DHÁRÁ ANIVÁR
GÁNER SÁGARE D́HELECHO
PRÁŃER ÁVEGA TOMÁR

TIIRERA SÁTHII BOLE CHILO
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
TIIRERA SÁTHII BOLE CHILO
CORÁBÁLII CHILO BHÁLO
NÁI BÁ PELUM TARIITE T́HÁIN
NÁI BÁ PELUM GHAR ÁMÁR
GÁNER SÁGARE D́HELECHO
PRÁŃER ÁVEG TOMÁR

BASE CHILUM NIJERA BHÚLE
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
BASE CHILUM NIJERA BHÚLE
ANDHA MOHER UPAKULE
ÁJ KE TUMI NILETULE TAVA
TARIITE ÁMÁR BHÁR
GÁNER SÁGARE D́HELECHO
PRÁŃER ÁVEGA TOMÁR







You poured the impulse of Your vivacity
into the ocean of songs.

That is why I see that the stream of Your love
essentially never terminates.

My companions at the shore warned me
about the over accumulation of quicksand.
I did not find boats
nor home for me to stay at.
I remained sitting and forgetting myself,
on the side of blind attachments.

Today, You lifted my burden
and placed me onto Your boat.