ESO SNIGDHA SHIITAL PAVANE
MOR MANER MADHUP SVANANE
MOR MANER MADHUP SVANANE
ESO, DVÁR KHOLO MOR BHAVANE
MADHUMÁKHÁ SMITA NAYANE
MOR MANER MADHUP SVANANE
MOR MANER MADHUP SVANANE
BASE ÁCHI TAVA PRATIIKŚÁY
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
BASE ÁCHI TAVA PRATIIKŚÁY
PAL GUŃE GUŃE DIN CALE JÁY
RÁTRI GHANÁY HATÁSHÁ ÁNÁY
TAMASÁ KLIŚT́A SHAYANE
MOR MANER MADHUP SVANANE
MOR MANER MADHUP SVANANE
BOLE THÁKO JE BHÁLOBÁSE TOMÁY
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
BOLE THÁKO JE BHÁLOBÁSE TOMÁY
TÁRE DÚRE RÁKHÁ HOYE TAVA DÁY
BHÁLOBÁSI KI NÁ BOLO NÁ ÁMÁY
SHAYANE SVAPANE JÁGARAŃE
MOR MANER MADHUP SVANANE
MOR MANER MADHUP SVANANE
ESO SNIGDHA SHIITAL PAVANE
MOR MANER MADHUP SVANANE
MOR MANER MADHUP SVANANE
Come in the soft and cool breeze,
with the humming sound of the bee of my mind.
Come, opening the door of my house,
with sweetness-filled, smiling eyes.
I am sitting here, waiting for You.
My days pass by counting moments.
The dark, intense nights
fill my sleep with hopelessness and pain.
You told me that it is difficult for You
to keep those who love You, away from You.
Now, tell me whether
during my sleep, dream and in my awakened state,
I love You or not.