CINMAYA TUMI
CINMAYA TUMI RÚPAMAYA TUMI
SABÁKÁR TUMI ÁPANÁR
ÁPANÁR CEYE ÁPANÁRA
TOMÁKE BHÚLE BHÁSI JE AKÚLE
VIPATHETE JHÚNKI BÁRE BÁRA
ÁPANÁR CEYE ÁPANÁRA
OGO PRIYATAMA ÁTMIIYA MOR
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
OGO PRIYATAMA ÁTMIIYA MOR
BHÁLOBÁSÁ TAVA KARECHE VIBHOR
SAKAL MÁDHURII TOMÁREI GHERI
NECE CHÚT́E JÁY ANIVÁRA
ÁPANÁR CEYE ÁPANÁRA
TOMÁRE CÁI JE ÁRO KÁCHE PETE
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
TOMÁRE CÁI JE ÁRO KÁCHE PETE
ANTARE MOR MILE MISHE NITE
TAVA SAḾVIT OHE BHÁVAVID
BHÁVANÁTE BHARE SUDHÁ SÁRA
ÁPANÁR CEYE ÁPANÁRA
CINMAYA TUMI
CINMAYA TUMI RÚPAMAYA TUMI
SABÁKÁR TUMI ÁPANÁR
ÁPANÁR CEYE ÁPANÁRA
You are the embodiment of consciousness and beauty.
You are everyone’s own.
You are the closest amongst the nearest.
Having forgotten You,
I drifted away shorelessly,
and, again and again,
pushed myself onto the wrong path.
O dearest, my very own one!
Your love overwhelms me.
All sweetness unstoppably and essentially rushes on,
dancing and surrounding You.
I want You,
Your consciousness,
to attain You further close,
to have You merge with me.
O knower of thoughts!
O essence of nectar!
So full of feelings!