VISHVÁDHIP VISHVAMBHAR
KII GÁIBO TAVA STUTI GÁN
TOMÁR RAŃANE TAVA SPANDANE
MAHIMÁ TOMÁR PRAKÁSHA MÁN
KII GÁIBO TAVA STUTI GÁN
JE DIN PRATHAM YÁTRÁ KARECHI
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
JE DIN PRATHAM YÁTRÁ KARECHI
TAVA PATH DHARE SUMUKHE CALECHI
SE DIN HE PRABHU VISHVA VIBHU
TOMÁR CARAŃE LABHECHI STHÁN
KII GÁIBO TAVA STUTI GÁN
TUMI CHÁŔÁ ÁR KE ÁCHE ÁMÁR
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
TUMI CHÁŔÁ ÁR KE ÁCHE ÁMÁR
BUJHITE PÁRIBE VEDANÁRA BHÁR
TOMÁKEI JÁNI TOMÁKEI MÁNI
TAVA KARUŃÁY MUKTI SNÁN
KII GÁIBO TAVA STUTI GÁN
VISHVÁDHIP VISHVAMBHAR
KII GÁIBO TAVA STUTI GÁN
O owner and maintainer of the universe,
what song of praise should I sing to You?
In Your resonance and vibrations,
Your glory shines.
When I first started my journey,
of forward movement on Your path,
on that day,
O controller of the universe,
I attained a place at Your feet.
Other than You, who else is mine?
Who else can understand my load of pain?
I know You and I adopt You.
Your mercy is the bath of liberation.