TOMÁRI SAKÁSHE KUSUMA NIRYÁSE
MAN BHESE JÁY BÁRE BÁRE
BÁRE BÁRE
BHÚLITE PÁRI NÁ TOMÁRI KARUŃÁ
ÁNKHI TOMÁRE CÁY DEKHIVÁRE
MAN BHESE JÁY BÁRE BÁRE
BÁRE BÁRE
KON SE ATIITE ARUŃA PRABHÁTE
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
KON SE ATIITE ARUŃA PRABHÁTE
ÁMI ESE CHINU TOMÁRI DHARÁTE
TOMÁR KRIPÁTE PRIITI BHÁVANÁTE
KÁJ KARE JÁI SAḾSÁRE
MAN BHESE JÁY BÁRE BÁRE
BÁRE BÁRE
TOMÁRE NÁ BHEVE THÁKITE PÁRI NÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
TOMÁRE NÁ BHEVE THÁKITE PÁRI NÁ
TUMII SÁDHYA TUMII SÁDHANÁ
ATIITA BHAVIŚYAT ÁMI JÁNI NÁ
TUMI JÁNO SABI BHÁLO KARE
MAN BHESE JÁY BÁRE BÁRE
BÁRE BÁRE
TOMÁRI SAKÁSHE KUSUMA NIRYÁSE
MAN BHESE JÁY BÁRE BÁRE
BÁRE BÁRE
In Your proximity,
amidst the fragrance of flowers,
my mind floats,
time and again, time and again.
I cannot ever forget Your mercy.
My eyes want to see only You.
On which past crimson morning,
did I come onto Your earth?
By Your grace and love,
I keep performing actions in this world.
I cannot live without thinking of You.
You are my spiritual endeavour and destination.
I do not know the past or the future.
You know all.