ANDHAKÁR GHARE MOR
KE GO ELE TUMI KE GO ELE
DEKHITE PÁINI JÁNITE PÁRINI
KEMANE ELE KAKHAN ESE CHILE
KE GO ELE TUMI KE GO ELE
KARÁGHÁTA NÁHI KARE NIIRAVA CARAŃ PHELE
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
KARÁGHÁTA NÁHI KARE NIIRAVA CARAŃ PHELE
AJÁNTE ÁMÁR HRIDAYE PRAVESHILE
RÚPER CHAT́ÁY ÁLOKITA KARE DILE
ABHÁJANE KRIPÁ KARILE
KE GO ELE TUMI KE GO ELE
MANTRA MUGDHA ÁMI VISMAYE CEYE CHINU
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
MANTRA MUGDHA ÁMI VISMAYE CEYE CHINU
TOMÁR LIILÁR RASE BHÁSIYÁ GIYE CHINU
KARUŃÁ EKEI BOLE
KE GO ELE TUMI KE GO ELE
ANDHAKÁR GHARE MOR
KE GO ELE TUMI KE GO ELE
Who are You
who came to my dark home?
I could not see,
I could not know,
how and when You came.
Without knocking,
extending Your silent feet,
without me being aware of it,
You entered my heart.
By the splendour of Your beauty,
You gave illumination,
showering Your grace upon this non-deserving me.
I became enchanted,
looked at You with astonishment
and floated in the flow of Your divine game.
Is this called mercy?